{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
2024-10-07|Lena
Cutting hair short not only offers a youthful look and accentuates facial features but also boosts confidence. Beyond the timeless Japanese short hairstyles, the trendy Korean blunt cut has become a favorite among women. In this article, Abby, a hairstylist specializing in women’s short hair from Miaoli’s Beautiful Moments Salon, introduces six of the most popular short hairstyles for women in 2023. She provides insights into which face shapes suit each style and shares tips on maintenance to help women find their perfect short hairstyle!
Stylist: Abby
Short hair recommendations for 2023: Japanese-inspired styles
Japanese-style short haircuts emphasize an airy, lightweight feel. To achieve this, Abby recommends pairing these cuts with lighter hair colors, like the timeless milk tea shade, which helps eliminate the heaviness of natural black hair. She offers four distinct styles within this category: Sleek short cut, Japanese short cut, Pixie cut, and Flipped-out short cut. Of these, the first three are perfect for those seeking low-maintenance, perm-free options. However, for those with fine hair, Abby suggests adding a perm to help the style hold its shape longer, especially with the Flipped-out short cut, which benefits from added texture and volume.
Sleek short cut
The sleek short cut is ideal for small face shapes, such as oval or heart-shaped faces, as it accentuates delicate facial features. If you don’t have a small face, don’t worry! Adding a perm can help contour your face, making the style more adaptable. For a bold, high-fashion look, taller women with a Western style in clothing and makeup can opt for a darker hair color to amplify presence. This cut is easy to manage, requiring minimal styling. After washing, apply a bit of hair oil for smoothness. Those with frizzy hair can use a soft wax or styling oil before heading out to reduce frizz and maintain a polished appearance.
Abby’s women’s short hair creation – Sleek short cut
Japanese short cut
The Japanese-style short haircut with a subtle wolf cut effect features layers around the face to contour the cheeks and soften angles. This cut enhances facial features, creating a more refined appearance while elongating the neck. The layered technique also adds depth and volume to the hair, effectively disguising a flat crown, which is why Abby particularly recommends this style for women with flat head shapes. This haircut offers a lightweight, airy feel, making it a perfect choice for those seeking a stylish and face-flattering look.
Abby’s women’s short hair creation – Japanese-style short cut
Pixie cut
The popular pixie cut radiates a vibrant, natural look, making it perfect for petite women. The softly curved ends frame the face, while the straight, sleek fall of the hair at the ends adds a touch of playfulness and confidence. For those with high foreheads, airy bangs work beautifully, while a 3/7 or center-parted fringe can soften high cheekbones. Women with rounder faces might consider bangs that sit just above the eyebrows, adding an extra playful touch. The pixie cut is versatile, suiting styles from tomboyish and gentle sophistication to bold charisma, allowing you to express the exact vibe you want.
Abby’s women’s short hair creation – Pixie cut
Flipped-out short cut
The flipped-out short cut adds lightness to thicker hair through layered cutting, giving a lively, dynamic look suited for both fine and coarse hair types. This style is great for those seeking a trendy, sweet vibe or for women with round or diamond-shaped faces who want to soften their jawline. However, since the flipped-out look requires a perm to hold the shape, Abby recommends it for those who are willing to put in a bit of effort into styling. To maintain the look, even with a perm, some styling before heading out is necessary. Hair wax or styling cream can help define the shape, while using wax adds extra dimension. This style is best for those who enjoy a hands-on approach to their hair routine and are looking for a chic, face-framing cut with a modern twist.
Abby’s women’s short hair creation – Flipped-out short cut
If you’re considering the Flipped-Out Short Cut, be prepared for a color change as well! Natural black hair can make this style look heavier and diminish its playful, flared effect. For non-bleached options, colors like cool brown or caramel milk tea work well to lighten and add dimension. If you’re open to bleaching, your color choices expand, allowing for brighter and bolder shades that enhance the fun and dynamic nature of the flipped-out style.
Short hair recommendations for 2023: Korean-inspired styles
Blunt cut
The Korean Blunt Cut suits all face shapes, from long to round faces. By adjusting the length and layering of the bangs, this style can be tailored to achieve the most flattering look for each individual. The blunt cut also helps to soften prominent cheekbones, creating a more balanced and gentle appearance. This hairstyle conveys a clean, polished look, which is especially appealing for those seeking a neat, professional style. For naturally curly hair prone to frizz, Abby recommends pairing it with a straightening perm to achieve a sleek finish. For those without natural curls who prefer not to perm, a flat iron can help keep the hair straight at home. Before using heat tools, it’s essential to apply a heat protectant, like hair oil, to minimize damage and maintain the hair's health.
Abby’s women’s short hair creation – Blunt cut
Shoulder-length short cut
Looking to create a gentle, soft look? The shoulder-length cut is the way to go! This length frames the face beautifully, balancing a long face or sharp jawline by softening the angles. According to Abby, hair color can also transform the vibe of this style: darker shades like black tea or blue-black convey a mature, refined feel, while lighter tones such as ash green or milk tea bring out a warmer, softer look. However, since shoulder-length hair can flip out as it touches the shoulders, a perm can make it easier to manage. Adding a slight wave or curl will help control the shape, making it more convenient for at-home styling and giving it a polished, effortless appeal.
Abby’s women’s short hair creation – Shoulder-length cut
The first step for long-haired women trying short hair
If you've been thinking about cutting your hair short but feel hesitant due to unfamiliarity or attachment to your long hair, Abby suggests a gradual approach to help you adjust: Start with a shoulder-length cut or Korean blunt cut, gradually working your way shorter. Begin by trimming to shoulder length, then moving to the neck, chin, and finally to a lip-length bob if desired. This step-by-step approach prevents any drastic change that might feel overwhelming.
Among the six short hairstyles introduced, which one resonates with you the most? If you’re curious to see more of Abby’s short hair creations, click the link to her short hair gallery on Instagram below. Wishing you the best on finding the perfect hairstyle that fits you!
Further Reading:
大地根迭系列中的兩款洗髮精分別針對油性與乾性頭皮的需求,幫助消費者頭皮調理,達到頭皮與髮質的健康平衡,洗後髮絲蓬鬆輕盈,讓剪髮造型整理更加完美
「凜冬淨化洗髮」專為油性頭皮設計,能夠溫和淨化頭皮多餘油脂,維持清爽平衡。
「沐春潤活洗髮」精則針對乾性頭皮,能夠深層滋潤並強化頭皮屏障,舒緩頭皮乾癢不適。
◆沙龍洗髮精
◆頭皮出油嚴重適用
◆添加Ecocert歐盟有機認證天然APG起泡劑,成分溫和敏弱肌膚也能使用
◆沙龍洗髮精
◆頭皮、頭髮乾燥適用
◆添加Ecocert歐盟有機認證天然APG起泡劑,成分溫和敏弱肌膚也能使用
選擇適合的護髮膜產品,可以讓讓頭髮保持健康、修護髮絲,還能提升剪髮後的整體質感,打造更完美的髮型。以下這兩款產品提供您根據需求來選擇。
「魔法叢林奇蹟修護膜」適用於一般受損髮質(例如有漂、染、燙過1-2次,或者沒有),添加豐沛蛋白質,強化頭髮的結構。
「潤夏鎖水修護乳」作為每日保養首選,用來維持髮質的滑順與不打結,添加的植物性氨基酸、膠原蛋白和維他命E等成分能夠修補髮質孔洞,提升髮絲的光澤度與水潤感。
◆沙龍護髮膜
◆美髮設計師研發
◆質地輕透不油膩、好吸收
◆使頭髮更強韌、富有彈性
◆沙龍修護乳
◆輕度受損髮質適用
◆每日保養首選,幫助髮質滑順不打結
在造型整理時,熱傷害損傷(如吹風機、電棒捲、離子夾)會對頭髮造成結構性的破壞,影響髮質健康,甚至使髮絲脆弱、無彈性,甚至出現分岔與斷裂。
「蜜.泫富潤澤髮油」適用於漂、染、燙嚴重受損髮質,添加雙子型胺基酸有效鎖住頭髮所需要的水分,降低毛躁感。
「仙妒瑞拉亮光油」適合一般髮質,添加黃金蠶絲油,高濃度蛋白質,提供頭髮所需養分
◆適合漂染髮、燙髮和嚴重受損髮
◆免沖洗護髮品
◆日本研發製造原裝進口
◆水解角蛋白保持頭部皮膚角質層水分以及纖維結構完整性能滋潤頭部皮膚、增加髮質彈性減少頭髮斷裂
◆適合一般髮質和受損髮質
◆含有摩洛哥堅果油,能深層滋養髮絲,提升光澤度
◆黃金蟬絲油可保護受損髮質,且高延展性能加強髮絲彈性
◆所羅門王油富含多種維他命能鎖住水分及養分
◆薺藍籽油維他命E含量高能提亮髮防止捲曲、撫平毛躁